카테고리 - 교육, 자격증

플라톤은 PLATON 아닌가요? 왜 PLATO 라고 부르는지 궁금합니다 사전에도 둘 다 표기되어 있긴한데 왜인지 궁금하네요

답변일
2026-11-09
조회수
2,013회
좋아요
17회
안녕하세요.
궁금하넷 지식답변 팀 입니다.
궁금하신 내용에 대해서 답변을 드립니다.

플라톤의 영어 이름 'Plato'는 그리스어 Πλατων에서 끝의 두 철자 'ων'를 이중모음으로 보아 사용한 '플레이토'가 된 것으로 추정됩니다.
우리나라 말의 외래어 표기법에 따르면 원지음을 참조하여 '플라톤'으로 표기해야 하고, 따라서 우리나라 말의 '플라톤'은 고대 그리스어를 기반으로 표기가 되었고 Πλατων의 철자를 개별적인 발음으로 간주하여 'ㅍ' 'ㄹ' '아' 'ㅌ' '오' 'ㄴ', 플라톤이 된 것입니다.

결론적으로 플라톤 = PLATO 입니다 : )



이상 지식답변 팀에서 답변드렸습니다.
답변이 맘에 드셨으면 [좋아요] 버튼을 눌러주세요.

댓글 17

    해드셋느낌표 궁금하넷 지식 BEST

    빅데이터 자격증 따고 싶은데, 빅데이터 자격증 따는 방법 좀 알려주세요!

    no1icon 15

    의류학과로 진학하려고 준비중이에요~ 의류학과 관련도서 구매하려고 하는데 추천해 주세요!

    no1icon 15

    자소서 성장과정 어떻게 써야할까요ㅠㅠ 작성팁 알려주세요

    no1icon 15

    영어책 사서 읽으면서 영어공부하려고해요 읽기 쉬운 영어책 추천해주세요!

    no1icon 15

    로스쿨 들어가고 싶은데 입학 조건 알려주세요

    no1icon 15

    EBS 영어듣기 자료들 무료로 다운받을 수 있는 방법 있나요?

    no1icon 15

    엑셀 자격증 시험 준비하는데 기출문제 받을 수 있는 사이트 알려주세요!

    no1icon 15

    방학동안 속독 학원 보내볼까 하는데, 속독학원 학원비 얼마나 드는지 알려주세요.

    no1icon 15

    소방설비기사전기 기출문제 볼수있는 곳 알려주세요.

    no1icon 15

    온수온돌기능사 시험을 준비하고 있는데 시험일정은 어디서 볼 수 있는지 알려주세요~

    no1icon 15

    소방설비산업기사 전기 실기 준비중인데 독학으로 하려니 넘 힘듭니다.. 무료로 볼 수 있는 인강 있나요? 공유 부탁드립니다.

    no1icon 15

    1종보통 기능시험 응시해야 하는데 합격 팁 좀 주세요ㅠㅠ

    no1icon 15

    논문 쓰는 중인데 논문 검색 해볼 수 있는 사이트 있으면 알려주세요.

    no1icon 15

    워드 프로세서 실기 과년도 문제 무료로 볼 수 있는 곳 알려주세요

    no1icon 15

    간호조무사카페 자격증 시험 기출문제 다운로드 할 수 있는 곳 알려주세요!

    no1icon 15

    생활스포츠지도사 2급실기 준비하고 있는데 인강은 어디가 유명한가요? 추천 좀 해주세요.

    no1icon 15

    사설 모의고사 문제 무료로 다운받을 수 있는 곳 있으면 알려주세요!

    no1icon 15

    회계사 시험 인강들으면서 준비하려고 하는데요. 인강 추천 좀 부탁드려요.

    no1icon 15

    제과제빵 필기시험 준비 중인데 기출문제 무료로 다운 받아 볼 수 있는 곳 공유해주세요.

    no1icon 15

    KPF 기업 채용 면접 준비 미리 하려고 하는데, 면접 예상질문 좀 알려주세요!

    no1icon 15

    해드셋느낌표 유사한 질문 LIST

    parchis이랑 plato이 뭔가요? 제 외국인 친구가 do u like parchis or plato? 라고 물었는데 대체 저게 뭔데요?? Plato와 Aristole의 공통점을 알려주세요…ㅜㅜ 플래토와 (Plato)아리스톨레의 (Aristole) 공통점이 뭔가요 ㅠㅠ? PLATO 관사+형용사+고유명사 질문 (a young Plato) "Socrates also inspired a young Plato at the agora." 라는 문장의 밑줄 친 부분에서요. Plato가 고유명사인데도 앞에 a 를 붙인 것이 조금... 고유명사이더라도 앞에 형용사가 오면 부정관사를 붙여야 하나요? 혹시 a를 빼고 young Plato 라고 해도 되나요? 답변 부탁드립니다. Plato가 소크라테스의 차남인가요? PLATO Plato 서양에서는 플레이토라고 발음하는데 왜 우리는 플라톤이라고 하나요? 고유명산데 현지인 발음하는대로 따라해야 맞는거 아닌가요?

    no1icon 0
    2026-11-09 00:10:04
    플라톤은 PLATON 아닌가요? 왜 PLATO 라고 부르는지 궁금합니다 사전에도 둘 다 표기되어 있긴한데 왜인지 궁금하네요 : 궁금증 해결은 궁금하넷