카테고리 - 기타

번역 맡기려고하는데요 보통 번역비 얼마정도 나오나요?

답변일
2025-11-07
조회수
946회
좋아요
16회
안녕하세요.
궁금하넷 지식답변 팀 입니다.
궁금하신 내용에 대해서 답변을 드립니다.

영어 번역은 단순 번역시 단어 수 당 약 80~200원 수준이며 난이도마다 상이해 질 수 있습니다
반대로 한국어를 영문으로 번역시 100원~200원정도 수준으로 영문으로 번역하는 비용이 더 비싼 부분이 있습니다.
이 부분은 어떤 원고냐에 따라 상이해질 수 있으니 참고만 하시면 좋을 거 같습니다.

이상 지식답변 팀에서 답변드렸습니다.
답변이 맘에 드셨으면 [좋아요] 버튼을 눌러주세요.

댓글 16

    해드셋느낌표 궁금하넷 지식 BEST

    철원오대쌀 시키려고 하는데 쌀 맛있는 곳 알려주세용^^

    no1icon 13

    치즈스틱 좋아해서 에프에 돌려먹으려고 하는데 치즈스틱 저렴하게 구매할수있는 곳 알려주세요.

    no1icon 13

    핑골프백 사려고 하는데 저렴하게 구매할수있는 곳 알려주세요^^

    no1icon 13

    햇반 210G 36개 구성으로 되어있는거 사려고 하는데 최저가로 구매할수있는 곳 알려주세요.

    no1icon 13

    호주 썬부리즈번 같은 사이트 좀 알려주세요.

    no1icon 13

    KT데이터쉐어링 신청하고 테블릿에 사용했는데 스마트폰 공기계에 유심 끼우면 사용 못 하나요?

    no1icon 13

    개업 선물로 보석금전수 사주려고 하는데 저렴하게 판매하는 곳 있으면 공유부탁드립니다.

    no1icon 13

    갤럭시S8 공기계 구매하려고 하는데 최대한 싸게 살 수 있는 방법 있으면 알려주세요.

    no1icon 13

    기화펜 하나 구매하려고 하는데 가성비 좋고 잘 지워지는 제품으로 추천해주세요~~

    no1icon 13

    남자친구랑 주말에 남해 더파티 펜션 놀러 가려고 하는데 할인 받고 예약할 수 있는 사이트 알려주세요.

    no1icon 13

    내일의 운세 보고 싶은데 인터넷에서 무료로 볼 수 있는 사이트 있으면 공유부탁드립니다.

    no1icon 13

    냉장고에서 김치냄새가 나고 안 좋은 냄새가 자꾸 나는데 냉장고 냄새 제거 하는 방법 좀 알려주세요.

    no1icon 13

    닌텐도 스위치 케이스 하나 구매하려고 하는데 가성비 좋고 예쁜 제품으로 추천해주세요!

    no1icon 13

    다꾸 할 떄 사용 할 랩핑지 구매하려고 하는데 가성비 좋고 예쁜 제품으로 추천부탁드려용>,<

    no1icon 13

    부산 아나고회 유명하다고 해서 먹으러 가보려고 하는데 현지인이 추천하는 맛집 공유해주세용~!

    no1icon 13

    분갈이 할 때 사용 할 피트모스 구매하려고 하는데 가성비 좋은 제품으로 추천해주세용~~^^

    no1icon 13

    사무실에 둘 게시판 하나 구매하려고 하는데 가성비 좋고 깔끔한 제품으로 추천 좀 해주세요^^

    no1icon 13

    생일축하노래 피아노로 치려고 하는데 악보 다운 받을 수 있는 곳 공유부탁드립니다 ~~

    no1icon 13

    쓰레기 봉투 비닐로 된 거 구매하려고 하는데 저렴하게 판매하는 사이트 알려주세요!!

    no1icon 13

    엄마가 요즘에 무릎이 아프다고 해서 관절영양제 사드리려고 하는데 효과 좋고 성분 좋은 제품으로 추천해주세요.

    no1icon 13

    해드셋느낌표 유사한 질문 LIST

    번역비 알아보고 있어요 번역의뢰를 하려고 하는데 업체마다 가격이 천차만별이네요. 번역비가 저렴하고 좋은 품질의 번역회사 소개 좀 부탁드려요. 아랍어는 번역비를 어떻게 책정하나요?? ... 제 번역을 책임지실 분이 아랍어를 국내에서 전공했고 해외아랍대학에서 전문학사 2년 및 석사 중퇴생이고 학부입학 이래로 현재까지 한 10년이 경력으로 있고 통역 혹은 번역 경험이 두 세 페이지 되던데 있는데 이런분들에겐 번역비를 어떻게 책정하여 드리는것이 옳은가요? 번역비 일본어 번역비 장당 얼마예요?? A4 로 장당 번역업체 번역비 합리적인 곳 추천해주세요 번역업체 알아봅니다 한국어 정관을 영어와 중국어번역을 하려고 하는데요,번역업도 너무 많고 번역비도 다 다른것 같아서 어디에 의뢰해야 할지 번역업체 고민하고 있습니다. 번역업체 번역비 합리적인 번역업체 추천해주세요 번역업체 답변바랍니다!! 번역비 만화 단편 번역비 이번에 만화 공모전을 제출하려합니다. 다만 제출 시 언어가 일본어, 영어만 지원한다는데요 제 작품을 만약 한국어->외국어로 번역한다면 비용이 많이 들까요? 대략 52페이지 정도 예상중입니다.

    no1icon 0
    2025-11-07 21:18:21
    번역 맡기려고하는데요 보통 번역비 얼마정도 나오나요? : 궁금증 해결은 궁금하넷